Keine exakte Übersetzung gefunden für رسم تذبذبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رسم تذبذبي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El gráfico muestra las fluctuaciones del número de solicitudes recibidas desde 1989, debido a que varios países celebraron sus primeras elecciones democráticas en 1992 (en su mayoría países de África) y 1999 (en su mayoría países de Asia), y debido también al marcado incremento del número de solicitudes de asistencia técnica (véase A/54/491) y al aumento de los conflictos entre Estados, que creó la necesidad, en 2002 y 2005, de prestar apoyo para la organización de elecciones después de esos conflictos.
    ويوضح الرسم التوضيحي التذبذبات في طلبات الحصول على المساعدة الانتخابية منذ عام 1989 لأن العديد من الدول أجرت انتخاباتها الديمقراطية الأولى في عامي 1992 (معظمها في أفريقيا) و 1999 (معظمها في آسيا)، كما يوضح زيادة ملحوظة في طلبات المساعدة التقنية (انظر A/54/491)، وزيادة في عدد الصراعات داخل الدول مما أدى إلى ضرورة دعم الانتخابات عقب الصراع في عامي 2002 و 2005.